Sunday, February 24, 2008

Köszönti Önt az Avize Lovasklub!

Élvezze az egyszerű természetet és a gyönyörű környéket, Erdélyben , Székelyföld szívében, 5 kilométerre a falutól, tájvédelmi park és erdő mellett.

Ez a vidék tökéletes a kirándulásra, barangolásra, lovaskocsikázásra (8 lo), horgászásra.


Szállás kellemes vidéki házban, uszodával és élvezetes specialitásokkal.


1 személyre (egy ágyas) teljes ellátás: 30 euro
2 személyre (dupla ágy) teljes ellátás: 50 euro
Gyerekeknek 6 év alatt ingyenes
6-16 év között: 50 % kedvezmény
Lovaglás és lovaskocsizás: +10 Euro / nap
Az ajánlat 2008-ra érvényes.

Megközelíthető repülővel: Bukarest, Marosvásárhely
Autóval> Budapest, Kézdivásárhely, Almas
Vonattal> Brassó, Sepsiszentgyörgy


Kapcsolat: Mereni - Almas nr 423 / Covasna, RO-527110 Lemnia
Mobile: +40788846390 illetve +40751048276
Desbordes Jenö

Sunday, January 6, 2008

Welcome to Avize Horse Riding Club

Enjoy pure nature and beautiful surroundings, in the heart of the region of Szeklerland in Transylvania, 5 km away from a village, next to a natural park / forrest.

The site is perfect for sightseeing, excursions, horse or horsecab riding tours (8 horses), fishing (brooks, ponds) and other outdoor / nature related activities.


You will be hosted in a nice cottage with swimming pool and enjoy the local food specialties.


1 person (single room) - full board: Euro 30
2 persons (double room) - full board: Euro 50
Kids under 6: free; kids up to 16: -50%
Horseriding, horse cab: +10 Euro per day
(Offer valid in 2008)

Flights to: Bucharest, Tirgu Mures
By car: Munich/Vienna/Budapest/ALMAS (~1600 Km)
By train: Brasov, Sfantu Gheorghe

Contact: Mereni - Almas nr 423 / Covasna, RO-527110 Lemnia
Mobile: +40788846390 or +40751048276
Desbordes Eugene